玉门市

注册

 

发新话题 回复该主题

读刘禹锡竹枝词学地理东边日出西边雨, [复制链接]

1#

古诗词是中华传统文化的精华,在众多经典的古诗词中也蕴含了很多的地理知识,之前我们介绍了唐朝诗人王之涣的《凉州词》,诗中“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”的语句,表达了我国凉州地区地处非季风区,夏季风难以到达的自然状况。今天我们再来看一首唐诗:

东边日出西边雨

竹枝词·(唐)刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

竹枝词

竹枝词是古代的一种诗词体裁,是由古代巴蜀一带的民歌演变而来的,唐代诗人刘禹锡把这种民歌变成文人的诗体,使之传颂千年。上面刘禹锡的竹枝词借天气现象而喻“情”,生动而有趣,全文可翻译为:“江边杨柳树,枝叶青青,江中的流水平缓的流动着。一叶扁舟在江中行驶,岸上的少女忽然听见船上的男子在对她唱歌。从男子的歌声来看,对方虽然没有明确表示,但是却似有些情意,正如忽晴忽雨的天气”。

刘禹锡

这首诗描绘了非常美好的意境,利用天气的阴晴变化,反映少男少女之间青涩的感情,当然,现在我们从诗词的意境中跳出来,回归诗词中描写的天气现象,来聊聊背后的地理知识。本诗描述天气的语句是“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”这两句,从字面来看,描写的是在小范围短时间内,天气阴晴云雨反复变化的天气现象。

唐代夔州位置图

我们首先来推测下刘禹锡是在哪里写《竹枝词》的,竹枝词是古代巴蜀一带的民歌,也就是今四川重庆一带,而且刘禹锡也曾担任过夔州刺史,大致位于重庆北部地区,所以《竹枝词》很有可能就写于重庆夔州地区,也就是长江流域。竹枝词描写的“杨柳青青江水平”,表现的是江中水面开阔平静的状态,应该是丰水期,也就是在一年中的夏季季节。

强对流天气

由此,我们再来推断,可能出现的忽晴忽雨的天气现象有两种可能。第一种可能是强对流雨天气,也就是雷雨造成,雷雨天气往往持续时间较短分布范围较小,可能出现东边日出西边雨的现象。夏季季节,气候闷热,空气对流强烈,出现雷雨天气也是合理的。

梅雨

第二种可能是梅雨天气,每年到了初夏季节,也就是6月中旬至7月中旬,由于冷暖气团势力相当,相互拉锯,锋面长时间停留在我国江淮地区,形成江淮准静止锋,俗称“梅雨天气”。梅雨天气分布较广,重庆一带也会受其影响,在天气现象上也会出现东边日出西边雨,此时有雨彼时无的现象。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题