那年九月作品，文末有彩蛋：）
甘肃武威，位于甘肃省中部，古称雍州、后改为凉州，是中国内地通往西域的重要门户，很长时间内都是西北地区的*治中心、经济和文化中心。
现在作为一个城市来说，已没有凉州市，只在武威市设有凉州区。所以在古代显赫一时的“凉州”，已在时代变迁中逐渐沉默。
尽管天空已没有翅膀的痕迹，但鸟儿已飞过！
凉州作为一州之名一城之名虽然已不存在，但它的辉煌历史和感人事迹却依然存留在史书和文学作品中，并将永远活在我们中国人的记忆当中！
说起凉州，就自然而然会想起《凉州词》，这种从历史中走来的古诗，隔着书页就能感觉到作者的用心和态度，虽然只是短短的几句，却比那些动辄数十集的注水电视剧更经得起时光的考验和打磨！
《凉州词》，顾名思义，其实就是按照凉州当地的乐调所制作的歌词，大体上跟现代流行的《北京，北京》和《成都》差不多吧，当然在立意、主题、格调和影响上区别还是很大的。
很多诗人都写过《凉州词》，其中最著名的有两首，分别是王之涣的版本，和王翰的版本。
王之涣版《凉州词》：
*河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
译文如下：
远处的*河奔腾而来，就像是从白云中奔涌而出一样。在巍巍高山之中，一座地处边塞的孤城悄然屹立。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲呢，原来那暖洋洋的春风根本就吹不到玉门关！
王翰版《凉州词》：
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
译文如下：
精美的夜光杯里盛着甘醇的葡萄美酒，将要喝的时候听到激越的琵琶声，让人心潮澎湃感慨激昂！
开怀畅饮来他个一醉方休吧，就算是醉倒在战场上，诸位也请不要嘲笑，自古以来征战沙场的人又有几个能活着回去的?
这两首《凉州词》都属于边塞诗，都是在描写歌颂为国戍边将士的豪爽、辛苦和牺牲精神，所以千百年来令无数人感动，传遍大河上下和边塞中原！
要说区别呢，王之涣的版本在大笔描绘景色之余，侧重于突出一个“怨”字，但这种所谓的怨，也只是点到为止，只是一种轻微的牢骚，丝毫不影响戍边将士坚守国门的牺牲和奉献！
王翰的版本呢，则突出了将士们的豪爽，一般能拿生死开玩笑的人，都不怎么怕死，而在边疆之上，能笑着拿生死开玩笑的人，更是真正的勇士！
所以王翰的凉州词，凸显出戍边将士的豪爽、无畏和为国牺牲的精神，千百年后再读此诗，也能感觉到猎猎北风和扑面而来的忠勇之气，令人感慨激昂豪气顿生！
好吧，彩蛋来了，打油诗一首，各位看官笑声别那么大……
正是：凉州虽沉默，慷慨有余歌；凉州词尚在，忠勇不负国！
